Thursday, April 8, 2010

宅男畫像

很早以前,我就在推特上分享過這張圖,再次看到,心裡還是很有感觸,窩在家裡寫論文的我,閱讀、娛樂、社交全都在電腦裡解決了,離了電腦,我還是完整的人嗎?


vi vi.sualize.net

Tuesday, April 6, 2010

搜尋引擎能給我們更美好的未來嗎?

ReadWriteWeb 的 Mike Melanson 昨日(2010/04/05)發表一篇短文,文中說明他發現如果使用 Google 搜尋“我想死”(i want to die),在搜尋結果上方,出現防止自殺熱線的訊息(圖1中用紅框標示的項目)。文末,作者問了一個問題 Do we want Google to simply act as a firehose of data or can we expect it to tailor its results to do better for the world?

如果一個人能“舉一隅,而以三隅反”,我們認為這個人夠聰明,肯思索;如果”舉一反三“的不是人類,而是用演算法建構的資訊系統呢?

這問題背後隱含好幾個問題,首先,現有技術搜尋內容判斷搜尋者企圖的能力是否夠好?做了判斷之後,搜尋引擎的資料庫裡面是否有足夠多的資料能夠舉一反三?最重要的是,這樣能帶給使用者最大的效益嗎?面對這些問題,我沒有答案,Mike Melanson 也只是問 what do you think (很老實也很滑頭)?

筆者做了一個小實驗,分別搜尋 “i want to die”和 "我想自殺",圖 2, 3, 4 是測試結果的截圖,不論是否使用搜尋輔助套件 Surf Canyon,搜尋 ”i want to die“ ,都不會顯示防止自殺熱線,搜尋“我想自殺” 結果的第一條,竟然是“推薦跳樓地點”。

做了實驗之後,我的腦子裡又多了一個問題,Google 所打造的幸福未來,還是有地域之別的!?

(圖1:RWW 文中所使用的圖例,紅色方框是筆者加上去的)


(圖2:這是在 Chrome 瀏覽器中使用套件 Surf Canyon 的搜尋結果)


(圖3:這是完全沒有使用任何套件的搜尋結果)

 (圖4:搜尋“我想自殺”的結果)

Monday, April 5, 2010

[簡報] 雲端應用於數位典藏的思考

ilyagram 在 2010 網際網路趨勢研討會中演講,談他對雲端應用於數位典藏的思考,簡報內容可從研討會網站下載,也可至 SlideShare 瀏覽。簡報內容簡潔有力,條理清楚,是很好的示範,簡報第20頁,有簡報中使用圖檔 Credit 說明,是國內簡報比較少見到的,這一點很值得學習。

Sunday, April 4, 2010

Two Cups A Day

[Video] Raul Midón at TED

英國媒體衛報,稱讚音樂人Raul Midón,說 "There are times when you're reminded of a sweet-voiced Ray Charles, or Nat King Cole, but everything about Midon reveals a strong, individual and totally musical mind at work."。他是個多才多藝的歌手/吉他手/詞曲創作人,他在現場表演的時候,混合吉他演奏、歌聲和以口技表現的小喇叭樂聲,非常迷人。

在生涯初期,許多人告訴自小失明他:"You can't do that, you're not going to make it.',但是不信邪的 Raul Midón,用事實告訴那些人,他們都錯了。就如 TED 網站上對他的介紹:His life story is as inspiring as his musical vision!

下面是 Raul Midón 在TED 2007 表演  Tembererana 和 Peace on Earth 的視頻,非常棒的音樂。TED 的字幕功能很貼心,不僅嵌入式播放器有字幕選項,到 TED 網站觀賞視頻,點擊 TED 網站視頻播放頁面右邊的 Open Interactive Transcript 也可以看到英文字幕。

Tembererana


Peace on Earth

Saturday, April 3, 2010

魏武揮談讀書

大陸地區著名博客魏武揮在昨日撰文推薦中國互聯網史閱讀清單時,順便提到他的閱讀態度,他提到四個有意思的觀點,供讀者參考。這個讀書方法與態度,基本上是針對人文社科類的書籍而發,但是對任何領域的閱讀都有啟發作用。
一本书,是作者的观念表达。作者并不是为某一个人写的,故而作为单个的读者——你,要时刻明白这一点。一本书,如果有50%以上对你来说看得津津有味或有共鸣启发,那就是很好的书了。如果只有30%,那就是凑合,只有10%,虽然不值得买,但也可以考虑借来翻翻了。反过来,如果有70%,那就是经典——特指对你而言。如果有90%,呵呵,不好意思,阁下缺少独立思考的能力。

Michael Mitzenmacher在 How to read a research paper 裡面說的第一點: Read critically!
大部分文科类的书,结论都不可能是百分之一百正确的。人文社科,讲究的是一个切入角度和观察视角。这个道理就像盲人摸象,不可能有本人文社科的书的结论是100%的真理。故而,看到某些地方,你认为纯属胡扯,那是极其正常的事。

我覺得這是第一點的另外一種說法,作為讀者,如果一點“自己”的想法都沒有,就像叔本華說的那樣,讀書的時候,我們的腦子實際上是別人思想的運動場,讀的越多,思維能力喪失的越多。
总体说来,通常“著”比“编”强,“译”比“著”强。前者是指编的书很多是东拼西凑抄来的(如果是一个人编的话,论文集例外),后者是指翻译的书比土产的书强。翻译的书,涉及到一个版权金的问题,出版社会考虑再三再出书,故而有个市场过滤机制在里头。特别是人文社科类的。我国社会学一大门学科,是改革开放后重启的,人才青黄不接,有水平的,不是我崇洋媚外,的确是海外书居多。特别是教材一类的书,老外的书的引注,相当严谨,你可以顺着这些引注,去找更多的书来看。

這個“總體說來”的結論,有點“中國特色”的XX主義的味道。不過我想,台灣的狀況應該不會差太多吧?
不要轻易去看所谓原著。很多大学生拿着教材问老师问题的时候,老师会说:要看原著啊!我这里得告诉诸位,老师这个回答是有个前提的:ta以为你真得对这个领域很感兴趣。只有你的确很有兴趣并立志做一番深刨的情况下,可以去翻点原著来看。如果你只是想粗粗了解,教材就够了。为什么呢?因为原著是有作者倾向的,而教材则是寻求“述而不作”,公平介绍各种理论观点的。前面说过,人文社科,没有百分百真理,在没有比较通盘地掌握一个领域里的各种观点之前,贸贸然进入某个倾向性极强的作者的书中,的确存在这种可能:被引入某个牛角尖。

乍看和”必讀原典“的教誨相背,其實這和讀書目的有關,如果只是想對某個議題有概括了解,當然是找個適當的指引即可,畢竟不是每個人都要做學者的。

Thursday, April 1, 2010

Daily Murmur 2010/03/31

21:23#read 豆瓣首席架构师洪强宁的年度展望 http://bit.ly/cfB71y #douban (via @gycheng)
21:16RT @hao520 《聯合新聞網》美麗的錯誤 鄭愁予戰詩被當情詩:「『我達達的馬蹄是美麗的錯誤,我不是歸人,是個過客』,廣為傳誦。實際上,它是敘述鄭愁予年少戰亂的記憶。」 http://bit.ly/cquoLX
21:13RT @gycheng RT @neal_lathia: #ecir2010 personalizing web search with folksonomies-based user and document profiles http://bit.ly/biLiLY
21:13RT @gycheng 豆瓣电台上凡是听着觉得好听的,都是我已经打过红心的:S 呼唤新歌 #douban (同感! 呼喚新歌 + 1)
20:18Liked/Commented: M F: Frozen Bay, Pruning Vines (via farlane)
Frozen Bay, Pruning Vines (via farlane)
16:29Liked/Commented: spin: YouTube - 黃大煒-愛讓每個人都心碎
YouTube     - 黃大煒-愛讓每個人都心碎
00:05Daily Murmur 2010/03/30

如果我的心是一朵蓮花

~ 林徽因 · 馬雁散文集 · 蓮燈 ~ 馬雁 在她的散文《高貴一種,有詩為證》裡,提到「十多年前,還不知道林女士的八卦及成就前,在期刊上讀到別人引用的《蓮燈》」 覺得非常喜歡,比之卞之琳、徐志摩,別說是毫不遜色,簡直是勝出一籌。前面的韻腳和平仄的處理顯然高於戴...