Monday, March 29, 2010

C'est La Vie

Flowing Data 有個很有趣的單元 Data Underload,用 Google 搜尋某個【句子+特定關鍵字】的筆數結果製成圖表,結果常令人發噱。雖然有些數字和經驗與常識所得的揣測相符,有時可未必如此,但有時結果和親手驗證的結果未必相符,就不知是怎麼回事了?

今日(2010/03/29)的主題:Life is like + ???,拜電影阿甘正傳之賜,人生就像一盒巧克力(life is like a box of chocolate)的結果僅次於人生就是那麼回事啦(life is like that)!這個答案很精彩,很有點洞燭世情的滄桑味道,讓人不由得不信。但是我自己動手查詢 life is like a book 的結果,卻遠遠超過這張圖的數字?



看完上面這張圖,一時手癢,做了一份中文版【人生就像 + ???】,結果不算意外,大家都覺得人生就像一首歌!?


No comments:

Post a Comment

如果我的心是一朵蓮花

~ 林徽因 · 馬雁散文集 · 蓮燈 ~ 馬雁 在她的散文《高貴一種,有詩為證》裡,提到「十多年前,還不知道林女士的八卦及成就前,在期刊上讀到別人引用的《蓮燈》」 覺得非常喜歡,比之卞之琳、徐志摩,別說是毫不遜色,簡直是勝出一籌。前面的韻腳和平仄的處理顯然高於戴...