嘔人名句與蛋頭

據說「每況愈下」是中文界三大嘔人名句之一,原本認為這個成語是指情況越來越糟的意思,但是聽多了「每下愈況」的用法,又看到不少學者的考據文章,愈來愈不明白是怎麼回事。

上星期,張大春先生用他一貫大辣辣、痛快直接的語氣,給了他的答案
若是用來形容「越比喻越離譜」或者「情況越來越糟」,就用「每況愈下」;若是要說明「越是細微低下之處,道理也就愈明顯」,就用「每下愈況」。
雖然我認同他的說法,但是我可沒有直言別人是蛋頭的勇氣(一笑)。

Comments

Popular posts from this blog

如何評估推薦系統(一)

備忘:在 Mac OS 環境安裝 Python 開發工具

[詩戀] 鄭愁予/定